Bonjour,
La première participation dans ce Forum: HDMS Absalon L16, Batiment de Soutien Multifonctions - NNT Modell 700ème.
Introdution:
Ce modèle a été terminé à la fin de 2014, et cet article en Francais, est une Première Mondiale car il n'a jamais été publié sur Internet au sur aucune autre forme.
J'ai terminé la tradution de la version anglaise ce matin (il à fallu tout le matin!), jusque pour le publier ici!
Le Modèle :
Produit par NNT Modell (http://www.nntmodell.com), le HDMS Absalon L16, Navire de Soutien Multifonctions de la Marine Royale Danoise, est sur la liste top des meilleurs kits de résine au 700éme que j'ai construit jusqu'à ce moment.
Le kit comprend une planche de photodécoupe (pièces en Laiton) ainsi que deux planches de décalques, donnant au modéliste la possibilité de construire aussi le deuxième bâtiment de cette classe, HDMS Esbern Snare L17.
https://c2.staticflickr.com/4/3883/14877915672_094515036d_c.jpg
La construction:
Autant que le modèle produit par NNT Modell est vraiment excellent, on peut toujours ajouter notre personal touch pour apporter des améliorations sur le modèle original.
J’ai utilisé un hélicoptère en résine produit par WEM (Réf. AS7056) avec des pales de rotor en laiton, mais je l’ai modifié avec l’inclusion dun radar sous le nez afin de représenter la version correcte en cours d'utilisation par la Marine royale danoise.
Le crème de la crème sur l’hélicoptère Lynx est l’installation d’une Mitrailleuse Browning 12,7mm (Flyhawk 700085) du côté bâbord, utilisé aux cadres des missions de lutte contre la piraterie.
Tous les détails (en couleur noir) sur l'hélicoptère Lynx ont été peints avec le stylo Sakura 30081 Pigma Micron Blister Card 005 Ink Pen, 0,20 mm.
Une échelle de coupée en laiton mais pas inclut sur le kit original, et une embarcation du type semi-rigide sur le côté bâbord du modèle, ont créé un point d'intérêt supplémentaire autour de cet excellent kit de NNT Modell.
Les bossoirs permettant la mise à l’eau des embarcations semi-rigides sont aussi inclus.
J’ai choisi de remplacer le lanceur double original des missiles Harpoons par les lanceurs quadruples (Mk-141), et la corde à piano (0,12 mm) a été utilisé pour représenter les antennes.
Quelques rambardes en laiton ont été utilisées pour compléter ce modèle.
Un pont dit «Flex Deck» de 915 m² est accessible par une rampe à la poupe du navire permet l’accès de camions TIR et chars de combat Léopard! Un concept assez intéressant!
http://www.naval-technology.com/projects/absalon/absalon5.html
http://www.navalhistory.dk/danish/soevaernsnyt/2005/absalontestes.htm
Il y’a 2 rampes a la poupe de ce navire, donc la plus petite est utilisé pour lancer et récupérer des bateaux Storebro SB90E et la plus grande, utilisée pour charger les véhicules (aussi lourd que le char de combat Leopard 2) par l'intermédiaire d'une grande rampe, pas inclut dans le kit.
Cependant, les deux rampes d’arrière peuvent être fixées dans la configuration ouverte ou fermée et les bateaux Storebro SB90E ainsi que les embarcations du type semi-rigide (deux de chaque type) sont très bien détaillés!
Pour représenter les détails sur les bateaux Storebro SB90E, j’ai utilisé le stylo Sakura 30081 Pigma Micron Blister Card 005 Ink Pen.
Accessoires et autres améliorations apportées à ce modèle:
Le modèle à différents stades du processus de construction:
https://c2.staticflickr.com/6/5578/14875210871_d989acb91f_c.jpg
https://c2.staticflickr.com/4/3864/14691763300_49cd18a1fd_c.jpg
https://c2.staticflickr.com/4/3910/14972870532_f44a5fe238_c.jpg
Comme d’habitude, le modèle a été scellé avec vernis Matt Humbrol, après avoir appliqué un wash Vallejo très léger pour souligner des détails spécifiques sur la coque, entonnoir, decks, etc.
Je décidé de représenter ce modèle dans son environnement naturel (l'eau), fournissant une présentation plus réaliste de ce modèle en ajoutant un bateaux Storeboro SB90E juste à côté l’échelle de coupée du côté bâbord.
Sur une plaque de bois, j’ai représenté l'effet de l'eau en utilisant les peintures avec Vallejo 898 - Dark Sea Blue et Vallejo 868 Dark Sea Green avec deux couches de vernis brillant Robbialac que j'utilise pour peindre le plancher de bois et portes chez moi
Une solution très simple et pas chère qui fournit un effet fantastique et assez impressionnant!
Bien que la construction a demandé environ 50 heures pour terminer ce projet, je pense qui est un modèle indispensable sur les flottes de bâtiments de guerre modernes à échelle 1/700 et en spéciale pour tous les fanatiques des navires de Soutien Multifonctions.
Le modèle terminé:
https://farm9.staticflickr.com/8584/16644417905_477e15df32_c.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8578/16024522283_161f5a9a18_c.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8631/16022120674_20b6acd8be_c.jpg
Autres photos disponibles au lien:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.407755636065956.1073741843.306441832864004&type=1
J'espère, il est à votre goût et j'attends vos commentaires constructifs ainsi que des corrections au texte en français et bien sur la terminologie nautique /maritime!
Merci.
Saluts,
Ayala Botto
La première participation dans ce Forum: HDMS Absalon L16, Batiment de Soutien Multifonctions - NNT Modell 700ème.
Introdution:
Ce modèle a été terminé à la fin de 2014, et cet article en Francais, est une Première Mondiale car il n'a jamais été publié sur Internet au sur aucune autre forme.
J'ai terminé la tradution de la version anglaise ce matin (il à fallu tout le matin!), jusque pour le publier ici!
Le Modèle :
Produit par NNT Modell (http://www.nntmodell.com), le HDMS Absalon L16, Navire de Soutien Multifonctions de la Marine Royale Danoise, est sur la liste top des meilleurs kits de résine au 700éme que j'ai construit jusqu'à ce moment.
Le kit comprend une planche de photodécoupe (pièces en Laiton) ainsi que deux planches de décalques, donnant au modéliste la possibilité de construire aussi le deuxième bâtiment de cette classe, HDMS Esbern Snare L17.
https://c2.staticflickr.com/4/3883/14877915672_094515036d_c.jpg
La construction:
Autant que le modèle produit par NNT Modell est vraiment excellent, on peut toujours ajouter notre personal touch pour apporter des améliorations sur le modèle original.
J’ai utilisé un hélicoptère en résine produit par WEM (Réf. AS7056) avec des pales de rotor en laiton, mais je l’ai modifié avec l’inclusion dun radar sous le nez afin de représenter la version correcte en cours d'utilisation par la Marine royale danoise.
Le crème de la crème sur l’hélicoptère Lynx est l’installation d’une Mitrailleuse Browning 12,7mm (Flyhawk 700085) du côté bâbord, utilisé aux cadres des missions de lutte contre la piraterie.
Tous les détails (en couleur noir) sur l'hélicoptère Lynx ont été peints avec le stylo Sakura 30081 Pigma Micron Blister Card 005 Ink Pen, 0,20 mm.
Une échelle de coupée en laiton mais pas inclut sur le kit original, et une embarcation du type semi-rigide sur le côté bâbord du modèle, ont créé un point d'intérêt supplémentaire autour de cet excellent kit de NNT Modell.
Les bossoirs permettant la mise à l’eau des embarcations semi-rigides sont aussi inclus.
J’ai choisi de remplacer le lanceur double original des missiles Harpoons par les lanceurs quadruples (Mk-141), et la corde à piano (0,12 mm) a été utilisé pour représenter les antennes.
Quelques rambardes en laiton ont été utilisées pour compléter ce modèle.
Un pont dit «Flex Deck» de 915 m² est accessible par une rampe à la poupe du navire permet l’accès de camions TIR et chars de combat Léopard! Un concept assez intéressant!
http://www.naval-technology.com/projects/absalon/absalon5.html
http://www.navalhistory.dk/danish/soevaernsnyt/2005/absalontestes.htm
Il y’a 2 rampes a la poupe de ce navire, donc la plus petite est utilisé pour lancer et récupérer des bateaux Storebro SB90E et la plus grande, utilisée pour charger les véhicules (aussi lourd que le char de combat Leopard 2) par l'intermédiaire d'une grande rampe, pas inclut dans le kit.
Cependant, les deux rampes d’arrière peuvent être fixées dans la configuration ouverte ou fermée et les bateaux Storebro SB90E ainsi que les embarcations du type semi-rigide (deux de chaque type) sont très bien détaillés!
Pour représenter les détails sur les bateaux Storebro SB90E, j’ai utilisé le stylo Sakura 30081 Pigma Micron Blister Card 005 Ink Pen.
Accessoires et autres améliorations apportées à ce modèle:
- Hélicoptère Lynx en résine avec des accessoires en laiton - WEM AS 7056 ;
Lanceurs de Missiles Mk-141 Harpoon (4x) – JAG Collective;
Corde à piano de 0,12 mm de mon piano à queue pour représenter les antennes (4x);
Bouées de Sauvetage (4x) - Eduard 17521;
Mitrailleuses Browning 12,7mm (6x) - USN Modern Weapon II - Flyhawk 700085;
Mitrailleuse Browning 12,7mm (1x) du côté bâbord de l'hélicoptère Lynx;
Échelle de coupée du côté bâbord permettant l'accostage du bateaux Storebro SB90E ;
Canons de salut (2x);
Rambardes en Laiton.
Le modèle à différents stades du processus de construction:
https://c2.staticflickr.com/6/5578/14875210871_d989acb91f_c.jpg
https://c2.staticflickr.com/4/3864/14691763300_49cd18a1fd_c.jpg
https://c2.staticflickr.com/4/3910/14972870532_f44a5fe238_c.jpg
Comme d’habitude, le modèle a été scellé avec vernis Matt Humbrol, après avoir appliqué un wash Vallejo très léger pour souligner des détails spécifiques sur la coque, entonnoir, decks, etc.
Je décidé de représenter ce modèle dans son environnement naturel (l'eau), fournissant une présentation plus réaliste de ce modèle en ajoutant un bateaux Storeboro SB90E juste à côté l’échelle de coupée du côté bâbord.
Sur une plaque de bois, j’ai représenté l'effet de l'eau en utilisant les peintures avec Vallejo 898 - Dark Sea Blue et Vallejo 868 Dark Sea Green avec deux couches de vernis brillant Robbialac que j'utilise pour peindre le plancher de bois et portes chez moi
Une solution très simple et pas chère qui fournit un effet fantastique et assez impressionnant!
Bien que la construction a demandé environ 50 heures pour terminer ce projet, je pense qui est un modèle indispensable sur les flottes de bâtiments de guerre modernes à échelle 1/700 et en spéciale pour tous les fanatiques des navires de Soutien Multifonctions.
Le modèle terminé:
https://farm9.staticflickr.com/8584/16644417905_477e15df32_c.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8578/16024522283_161f5a9a18_c.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8631/16022120674_20b6acd8be_c.jpg
Autres photos disponibles au lien:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.407755636065956.1073741843.306441832864004&type=1
J'espère, il est à votre goût et j'attends vos commentaires constructifs ainsi que des corrections au texte en français et bien sur la terminologie nautique /maritime!
Merci.
Saluts,
Ayala Botto
Dernière édition par AyalaBotto le Mar 6 Oct 2015 - 20:05, édité 1 fois
Belle réalisation 
merci pour cette présentation très instructive. Amitié 
